
Огонь в моем сердце - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Kalbim yangin yeri
- Год выхода: 2016
- Перевод: TurkCinema, Субтитры TurkSinema
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: FoxTV
- Жанр: Драма
- Режиссер: Eylem Koza
- Актеры: Гюленай Калкан, Сервет Пандур, Гонджа Джиласун, Тургай Кантюрк, Демет Ийигюн, Шейма Бурджу Гюль, Севинч Кумаш, Йоси Мизрахи, Кубилай Пебеклиоглу, Oguz Peçe
Краткое описание турецкого сериала «Огонь в моем сердце»
**«Огонь в моем сердце»: Турецкая мелодрама, где любовь жжет, а сестры — не подарок**
Если вы думали, что семейные ужины — это самое драматичное, что может случиться в жизни, то вы явно не смотрели турецкий сериал *«Огонь в моем сердце»*. Здесь есть все: любовный треугольник с участием сестер, внезапные побеги, карьера в искусстве (потому что страдания — лучший источник вдохновения) и, конечно же, свадьба, на которую лучше бы не приходить.
Главная героиня — Лейла (Ханда Сорал), женщина, у которой, казалось бы, есть все: красота, талант и любимый мужчина. Но судьба, как истинная поклонница турецких драм, решает подкинуть ей сюжетный поворот: ее младшая сестра влюблена в того же самого мужчину. И он, конечно же, делает выбор — не в пользу Лейлы. Что делает наша героиня? Разумеется, уезжает, становится знаменитой художницей и годами копит невысказанные эмоции. Потому что в Турции не принято просто пойти к психологу — здесь нужно превратить свою боль в арт.
Но покой ей только снится: спустя годы Лейла получает приглашение на свадьбу сестры. И да, жених — тот самый мужчина, из-за которого все и началось. Теперь ей предстоит вернуться туда, где ее ждут старые раны, неловкие взгляды и, возможно, новый виток страстей.
Актерский состав здесь подобран идеально: Ханда Сорал в роли Лейлы — это смесь элегантности, скрытой боли и того самого взгляда, который говорит: «Я все помню». Ее экранная сестра (чьё имя, кстати, создатели намеренно оставляют в тени, чтобы мы не забыли, кто тут *главная* жертва обстоятельств) играет свою роль с таким энтузиазмом, что порой хочется воскликнуть: «Девушка, ну зачем ты так?» А жених… Что ж, он типичный представитель мужчин турецких сериалов — красив, харизматичен и абсолютно не способен сделать выбор без катастрофических последствий.
*«Огонь в моем сердце»* — это сериал, где каждый диалог звучит как предвестник бури, каждый взгляд — как скрытый укор, а каждая свадьба — как начало войны. Если вы любите мелодрамы, где эмоции зашкаливают, а персонажи регулярно принимают невероятно плохие решения, этот сериал создан для вас. Главное — держите под рукой салфетки (или попкорн, в зависимости от степени вашего цинизма).
☑ Огонь в моем сердце – турецкий сериал доступен к просмотру на русском языке TurkCinema, Субтитры TurkSinema на сайте «serialturkone» в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии сразу после их выхода.
☾ Для вашего удобства, независимо от устройства (iPhone, Android, iPad или телевизор), на «serialturkone» представлены плееры от различных источников. Они отличаются качеством изображения, скоростью загрузки и наличием рекламы. Рекомендуем проверить несколько вариантов, чтобы выбрать оптимальный для просмотра.